in no event перевод

• ни в коем случае

• event:    1) событие, важное явление; значительный факт Ex: international events международные события Ex: the happy event счастливое событие (преим. рождение ребенка, свадьба) Ex: seismic event сейсмическое
• in the event of:    в случае чего-либо
• in the event that:    в случае, если в случае, если

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In no event can there be more than one definition.
Ни в коем случае не должно быть более одного определения.

In no event shall the homes being built by cooperative members be pre-allocated to them.
Члены кооператива не должны предварительно оплачивать жилье, в строительстве которого участвуют.

In no event do the Fists of Hextor quit the battlefield for any other eventuality.
Ни в коем случае Кулаки Гекстора не оставляют поле битвы по любой другой причине.

In no event will be allowed to transfer, sale, rent or otherwise transfer the account.
Ни при каких обстоятельствах будет разрешено передавать, продажа, аренду или иным образом передавать счета.

To keep you from the rules, in which you are not covered. In no event it is impossible to adopt rules!
Чтобы держать вас за счет правил, в которые вы не посвящены.